Bonfire Night - השבוע שבו לונדון מתפוצצת (ואיך לחיות איתו כשיש לכם דירה כאן)

זה השיעור היחיד בהיסטוריה הבריטית שתקבלו במאמר הזה. החג עצמו (או ליל גאי פוקס, כמו שזה לפעמים נקרא בעברית) הוא לא רק לילה. הוא שבוע שלם, לפעמים שבוע וחצי, שבו העיר נשמעת אחרת. וזה משנה את כל החישוב של מתי להיות בדירה, מתי לצאת ממנה, ולפעמים - מתי לעזוב את לונדון לגמרי.

השבוע ולא הלילה - איך לונדון באמת מתנהגת סביב ה- 5 בנובמבר

הנה הדבר שאף אחד לא יגיד לכם בעברית. רוב מופעי הזיקוקים הגדולים בלונדון לא מתקיימים ב- 5 בנובמבר עצמו. הם מתקיימים בשבת הקרובה ביותר.

אם הזמנתם טיסה ספציפית בשביל "Bonfire Night" וה- 5 לחודש נופל באמצע השבוע - יכול להיות שתגיעו ותגלו שהמופעים הגדולים היו או בשבת שלפני, או שיהיו רק בשבת שאחרי.

ויש את הצד השני. אם זו השנה הראשונה שלכם פה, כל ערב, מתחילת השבוע ועד הסוף שלו, תשמעו פיצוץ ותשאלו "מה זה היה?" מותר לשגר זיקוקים בחצר הבית, על קרקע פרטית, עד 11 בלילה, ובלילה של 5 בנובמבר עד חצות. וזה מה שקורה. ערב אחרי ערב, פיצוצים פתאומיים מחצרות שכנות, בלי לוח זמנים, בלי הודעה. בשכונות עם הרבה בתים עם גינה - כל הצפון של לונדון, כולל Golders Green ו- Hampstead - זה מורגש יותר. בבלוקים של דירות בעיר זה מורגש פחות, אבל זה עדיין שם.

לקריאה נוספתלונדון עם ילדים - מבט של מי שגרה פה שני עשוריםלונדון עם ילדים היא חוויה אחרת לגמרי כשיש לכם דירה משלכם. לא תיירות, חיים. הנה מה שלמדתי אחרי יותר משני עשורים עם ילדים בלונדון - הפארקים, המוזיאונים, והשכונות שבאמת עובדות.

התצוגות הגדולות והקטנות - מה ההבדל ובשביל מי כל אחת

אני לא הולכת לדרג אותן. אחרי שני עשורים של נובמברים בלונדון למדתי שהבחירה תלויה בכם, בילדים שאיתכם, ובכמה זמן יש לכם לבזבז בתור בקור.

הגדולים והממוסחרים:

• Alexandra Palace בצפון לונדון - בהליכה ארוכה או נסיעה קצרה מ- Hampstead ו- St John's Wood. מופע גדול, מסונכרן לתאורה ומוזיקה, ולעיתים גם עם רחפנים. כרטיסים נמכרים מראש. המופע מתקיים בדרך כלל בשני ימים בסוף השבוע של 5 בנובמבר. המופע הזה רץ יותר מ-150 שנה. חוויה, אבל גם המון אנשים, תורים, וקור. לא לטף, מצוין לנוער.
• Battersea Park בדרום-מערב, מעבר לנהר מ- Chelsea. מופע ממוסחר עם דוכני אוכל, הופעות מקדימות וזיקוקים על המים. כרטיסים מראש. אווירה משפחתית יותר מ- Alexandra Palace.
• Crystal Palace Park בדרום-מזרח, מופע צדקה שנתי.

הקטנים שמארגנים הרבעים:

• Wimbledon Park (מאורגן על ידי Merton Council). אחד המופעים הבודדים שמתקיים בדרך כלל בלילה של 5 בנובמבר עצמו, לא בשבת. תוכנית מחושבת: מופע ידידותי לילדים ב- 6:45, מופע חזק יותר ב- 8:30. שתי גישות באותו ערב ואתם בוחרים מתי לעזוב. כרטיסים אוזלים מראש.
• Brockwell Park בלמבת׳ - היה אחד המופעים הוותיקים בלונדון, אבל מאז 2018 לא רץ. אם אתם מחפשים אונליין, אל תופתעו שהאתר עוד שם. הוא לא רץ.
• Walthamstow במזרח לונדון מקיים את ה- Stow Firework Spectacular - מופע מוקדם בערב בעוצמת רעש נמוכה, המיועד לילדים עם רגישויות סנסוריות, ומופע מלא בשמונה. זו אופציה אמיתית, לא רק PR.

ויש עוד תריסר מופעים שכונתיים שמארגנים הרבעים. רובם זולים או חינמיים, רובם משפחתיים, רובם מתחילים ב- 7 ומסתיימים ב- 9. ברוב המקרים, אם אתם עם ילדים קטנים, זו הבחירה הנכונה.

הרשימה המעודכנת של מופעי השנה הזאת נמצאת ב- VisitLondon. אני לא חוזרת על המידע כאן כי הוא משתנה.

הרעש, הכלבים, והרגישות שלא מדברים עליה

עכשיו לפסקה שאף אחד אחר לא יכתוב לכם בעברית.

הזיקוקים האלה חזקים, ממש חזקים.

כל שנה כלבים נעלמים בלונדון בשבוע הזה. זה לא היסטריה, זה דפוס.

אבל לא רק כלבים. רעש פתאומי של זיקוקים יכול להיות קשה גם לבני המשפחה, במיוחד למי שמכיר רגישות כזאת מניסיון או מקשר קולות פיצוץ לחוויות קשות. כדאי להביא את זה בחשבון בתכנון הביקור, בלי להניח שהרעש יפריע לכולם באותה מידה.

יש לכם שלוש אפשרויות מעשיות:

1. להישאר בדירה עם החלונות סגורים ומוזיקה או טלוויזיה ברקע. לא לחסום את הרעש לחלוטין, זה לא אפשרי, אלא לתת למוח רקע סדור שמרכך את ההפתעה. עובד למבוגרים, עובד לכלבים, עובד פחות טוב לילדים שמתעוררים בלילה.
2. להגיע למופע מאורגן. כאן אתם בוחרים את התזמון. הזיקוקים מתחילים ב- 8:30, נגמרים ב- 9, אין הפתעות. למי שמוטרד מהבלתי-צפוי, מופע מאורגן הוא דווקא פתרון טוב יותר מלהסתתר בדירה.
3. לעזוב את לונדון לשבוע. אם יש אצלכם בני משפחה מבוגרים או מישהו שאתם יודעים שזה לא יעבור לו בקלות - תכננו את הביקור בנובמבר אחרת. סוף אוקטובר או אמצע נובמבר עובדים מצוין. קניתם דירה כדי שתעבוד בשבילכם, לא כדי שתעבדו בשבילה.

אם יש לכם חיית מחמד או שאתם מתארחים אצל מישהו שיש לו - היא צריכה להיות בפנים מ- 4 אחר הצהריים, וילונות סגורים.

האוכל, הילדים, ואיפה לא להיות

שלושה דברים מסורתיים אוכלים בלילה הזה. Parkin - עוגת ג׳ינג׳ר דביקה מצפון אנגליה, על בסיס שיבולת שועל ו- treacle (דבש שחור), שמניחים לה לעמוד כמה ימים לפני שאוכלים אותה. Toffee apples, תפוחים מצופים בקרמל קשה. ומרק חם או יין מתובל בכל מופע גדול. אפשר לטעום את ה- parkin או לבחור תפוח מצופה בקרמל, לפי מה שאוהבים.

לגבי הילדים בכלל, הלוגיקה לבחירה היא לא "איזה מופע הכי טוב". היא: כמה זמן עד שעת השינה שלהם, באיזה מצב הם יהיו בדרך הביתה, ועד כמה אתם מוכנים לעמוד בקור ובתור. מופע מקומי קטן בשעה 7, עם בית במרחק עשר דקות הליכה, הוא בחירה טובה יותר ברוב המקרים מ- Alexandra Palace בתשע בערב ובחוץ 4 מעלות.

המנהג לשגר זיקוקים בחצרות פרטיות מכניס את החג גם לסביבת הבית, מחוץ למופעים המאורגנים. אם הרעש מפריע לכם, כדאי לתכנן את הערבים סביבו. על הבדלים נוספים בסביבת המגורים אפשר לקרוא בבית בישראל ובית בבריטניה.

הדירה שלכם בלונדון בנובמבר היא דירה אחרת מהדירה שלכם בלונדון ביוני. החלונות סגורים, השעות הקצרות של אור היום עושות את שלהן, ו- Bonfire Night הוא אחד מהשבועות שבהם ההיכרות עם הקצב המקומי - מתי להיות בפנים, מתי בחוץ, ומתי בכלל לעלות על מטוס - שווה יותר מההיכרות עם "האירוע". זה ההבדל בין מי שבא לבקר בלונדון לבין מי שיש לו בה דירה.

לדעת את הקצב הזה - זה חלק ממה שאני עושה בליווי נכסים בלונדון.

שאר חודשי השנה - בלוח השנה של לונדון.